國際空間站將添 超豪華水循環設備
發布時間：2010-01-14 共1頁
美國“奮進”號航天飛機14日晚搭載6名宇航員發射升空，前往國際空間站。在這次為國際空間站送去的諸多生活設施中，一臺水循環設備成為人們關注的焦點。美國宇航局介紹說，這臺設備可以對宇航員排放的尿液以及站上其他污水進行回收處理，凈化為可供宇航員飲用的水。
明年春季，空間站常駐宇航員就將從3人增至6人，到時估計沒有什么能比這臺水循環設備更讓宇航員們感覺“不分你我”了，因為回收的尿液等污水經它處理后，將成為大家的公用飲用水。
“我們對這個設備處理過的水進行了測試，”美國宇航局負責水循環設備研究項目的首席工程師班戈迪金介紹說，“（飲用后）沒有人強烈反對，除了有輕微的碘酒味兒之外，經此設備凈化后的水與其他任何一種飲用水一樣清爽。”
班戈迪金說，經處理后的凈化水可放心飲用，因為它們經過了蒸餾、過濾、氧化、電離等一系列凈化程序，最后一|來源|考試|大|個步驟還加入了碘，以控制水中的微生物。這套設備可把一天下來收集的廢水在不到24小時內處理完畢。
這套造價2.5億美元的水循環設備對于接下來空間站人員擴編并保持長期運行十分重要。以前，空間站宇航員的飲用水都是靠美國航天飛機或俄羅斯貨運飛船運送。然而，美國現役3架航天飛機到2010年將集體退役，從現在起到它們退役，最多還能飛往空間站9次，站上人員的飲水將成為大問題。
